25 December 2025 tarihinde Özgür Gülün tarafından güncellendi.

Sannenzaka & Ninenzaka – Kyoto’nun Zamanı Durduran Tarihi Sokakları

Kyoto’nun geleneksel ruhunu en iyi hissedebileceğiniz yerlerden biri olan Higashiyama bölgesindeki Sannenzaka ve Ninenzaka sokakları, zamanda yolculuk yapıyormuş hissi veren atmosferiyle Japonya’nın en etkileyici yürüyüş rotalarından biridir. Geleneksel ahşap machiya evleri, taş döşeli dar sokakları ve korunmuş mimarisiyle bu bölge, Kyoto’nun kültürel dokusunu günümüze kadar bozulmadan taşımayı başarmıştır.

Tarihle İç İçe Bir Yolculuk

Sannenzaka ve Ninenzaka, yüzyıllardır Kiyomizu-dera Tapınağı’na giden eski hac yolunun önemli bir parçasıdır. İlk olarak 13. yüzyılda kullanılmaya başlanan bu yollar, zaman içinde Kyoto’nun en canlı ticaret ve zanaat noktalarından biri hâline gelmiştir.

Sokakların isimleri bile Japon kültürünü yansıtır:

• Ninenzaka: “İki Yıllık Yokuş”

• Sannenzaka: “Üç Yıllık Yokuş”

Japon halkının inancına göre bu merdivenlerde dikkatli yürüyenlerin uzun ömür ve şansa sahip olacağına, düşenlerin ise uğursuzlukla karşılaşacağına inanılır. Bu nedenle bölge, tarih kadar geleneklerle de iç içedir.

Geleneksel Kyoto Mimarisi

Sokak boyunca göreceğiniz evler, Kyoto’nun ünlü machiya mimarisine aittir. Ahşap cepheler, bambu panjurlar, geleneksel çatı kiremitleri ve dar cepheli dükkânlar, bölgenin Edo döneminden (1603–1868) beri korunmuş görüntüsünü oluşturur.

Bu bölge, Kyoto Belediyesi tarafından Tarihi Peyzaj Koruma Alanı olarak ilan edilmiştir. Bu nedenle modern tabelalar, neon ışıklar ya da yüksek binalar bulunmaz; bölgenin her detayı, eski Japonya’nın doğal atmosferi içinde korunur.

Kyoto Kültürünün Yaşayan Sayfaları

Sannenzaka ve Ninenzaka yalnızca mimarisiyle değil, Japon kültürünün günlük yaşamını yansıtan atmosferiyle de ünlüdür. Sokak boyunca:

• Geleneksel matcha çay evleri

• Kyoto’ya özgü tatlıların (dango, yatsuhashi) satıldığı dükkânlar

• El yapımı Kiyomizu seramikleri

• Ahşap oymacılığı atölyeleri

• Kimono kiralama noktaları

gibi kültürel duraklarla karşılaşabilirsiniz. Özellikle sakura zamanı ve sonbaharda kızıl akçaağaç yapraklarıyla bölge tam bir açık hava tablosuna dönüşür.

En Fotojenik Kyoto Manzaralarından Biri

Taş merdivenlerin oluşturduğu doğal perspektif, yukarıdan aşağıya doğru sıralanan geleneksel çatıların görünümü ve arka plandaki yeşil dağ dokusu sayesinde Sannenzaka ve Ninenzaka, Kyoto’nun en çok fotoğraf çekilen noktalarındandır. Sabah erken saatlerde ya da gün batımında sokak neredeyse masalsı bir atmosfere bürünür.

Güzergâhın Devamı

Bu bölgedeki yürüyüşünüz, sizi Kyoto’nun diğer önemli noktalarına bağlar:

• Kiyomizu-dera Tapınağı

• Yasaka Tapınağı

• Gion Geisha Mahallesi

• Maruyama Parkı

Bu nedenle Sannenzaka–Ninenzaka hattı, Kyoto gezilerinin vazgeçilmez duraklarından biridir.

Neden Görülmeli?

Çünkü burada sadece tarihi bir sokakta yürümüyor,
Japonya’nın yüzlerce yıllık yaşam kültürünün tam ortasında bir deneyim yaşıyorsunuz.
Her köşesi bir hikâye, her adımı bir zaman yolculuğu…